韓流の市場、日本から中国へ！韓流の流れに変化？日本市場は嫌韓ムードで危機。 [韓流]
韓流の市場、日本から中国へ！韓流の流れに変化？
日本市場は嫌韓ムードで危機！
韓国では、日本市場の萎縮が加速していると判断しています。
天井知らずに上昇し続けたドラマの輸出価額も最近30〜50％まで急落し、
韓流ドラマの放送編成も嫌韓ムードで危機を迎えています。
その一方、13億の人口を誇る中国が日本の代替市場として急浮上しています。
イ・ミンホとパク・シネ主演のSBSドラマ「相続者たち」が
昨年（2013年）歴代最高額で中国に輸出されたに続き、
「星から来たあなた」と「３デイズ」が
次々と歴代最高値を更新して中国に向かうことになりました。
「３デイズ」の輸出額は一話当たり3万5000ドルで、
既存韓国ドラマの対中輸出価額と比べると、7倍を超えた金額になります。
あるドラマ関係者は、
「中国は、ドラマ制作社が500社を超えるぐらい可能性が大きな市場だ。
最近、10～30代の若い視聴者たちを中心に 韓国ドラマのブームが起き、
放送局の競争が熱くなった。韓国ドラマには「言い値」で買おうとするくらいだ。
まもなく日本の価格（1本当たり約1000万 円）まで追いつくようだ」
と明らかにしました。
マネジメント社の戦略も変化に兆しが見えます。
日本中心から中国と中華圏の国を中心に市場を拡大しています。
韓国大型マネージメント社の関係者は、
「日本で韓流が悪化するにつれ、プロモーションが中国中心に変わった。
海外ツアーも中国の3つの都市と香港、台湾などの
中国語圏を中心にしている」
と述べています。
日本市場は嫌韓ムードで危機！
韓国では、日本市場の萎縮が加速していると判断しています。
天井知らずに上昇し続けたドラマの輸出価額も最近30〜50％まで急落し、
韓流ドラマの放送編成も嫌韓ムードで危機を迎えています。
その一方、13億の人口を誇る中国が日本の代替市場として急浮上しています。
イ・ミンホとパク・シネ主演のSBSドラマ「相続者たち」が
昨年（2013年）歴代最高額で中国に輸出されたに続き、
「星から来たあなた」と「３デイズ」が
次々と歴代最高値を更新して中国に向かうことになりました。
「３デイズ」の輸出額は一話当たり3万5000ドルで、
既存韓国ドラマの対中輸出価額と比べると、7倍を超えた金額になります。
あるドラマ関係者は、
「中国は、ドラマ制作社が500社を超えるぐらい可能性が大きな市場だ。
最近、10～30代の若い視聴者たちを中心に 韓国ドラマのブームが起き、
放送局の競争が熱くなった。韓国ドラマには「言い値」で買おうとするくらいだ。
まもなく日本の価格（1本当たり約1000万 円）まで追いつくようだ」
と明らかにしました。
マネジメント社の戦略も変化に兆しが見えます。
日本中心から中国と中華圏の国を中心に市場を拡大しています。
韓国大型マネージメント社の関係者は、
「日本で韓流が悪化するにつれ、プロモーションが中国中心に変わった。
海外ツアーも中国の3つの都市と香港、台湾などの
中国語圏を中心にしている」
と述べています。
少女時代が、KARAのジヨンとハラが泣かされた韓国バラエティ番組に登場！ ティファニー、体重４８キロで一番デブ？ [少女時代]
少女時代が、「黄金漁場－ラジオスター」に登場！
KARAのジヨンとハラが泣かされた韓国バラエティ番組！
少女時代ティファニーが、メンバー9人の中で1番体重が重いことを告白しました。
少女時代は3月１２日に放送されたＭＢＣ（文化放送）のバラエティートーク番組
『黄金漁場－ラジオスター』で「一番体重があるのは誰か？」というＭＣ質問に
「みな似たり寄ったりです」と答えました。
これについてＭＣのキュヒョンが「背の高いスヨンが最も重いんじゃないか？」と聞くと、
メンバーは「スヨンはやせすぎ」と話してこれを否定しました。
続いてティファニーは「私が一番重くて４８キロ」と暴露し、
「この頃、サニーが『ブタちゃん』と言ってからかう」と話しました。
ネットユーザーは
「一番重いので４８キロか」
「メンバーはみんな、本当にやせている」
等、一様に驚く様子を見せています。
[전기사전송：中央日報日本語版]
KARAのジヨンとハラが泣かされた韓国バラエティ番組！
少女時代ティファニーが、メンバー9人の中で1番体重が重いことを告白しました。
少女時代は3月１２日に放送されたＭＢＣ（文化放送）のバラエティートーク番組
『黄金漁場－ラジオスター』で「一番体重があるのは誰か？」というＭＣ質問に
「みな似たり寄ったりです」と答えました。
これについてＭＣのキュヒョンが「背の高いスヨンが最も重いんじゃないか？」と聞くと、
メンバーは「スヨンはやせすぎ」と話してこれを否定しました。
続いてティファニーは「私が一番重くて４８キロ」と暴露し、
「この頃、サニーが『ブタちゃん』と言ってからかう」と話しました。
ネットユーザーは
「一番重いので４８キロか」
「メンバーはみんな、本当にやせている」
等、一様に驚く様子を見せています。
[전기사전송：中央日報日本語版]
2NE1、SBS「人気歌謡」で初のカムバックステージを披露、セクシーな「CRUSH」 と 強烈な「COME BACK HOME」熱唱 [２NE1]
2NE1、SBS「人気歌謡」で初のカムバックステージを披露！
セクシーな「CRUSH」 と 強烈な「COME BACK HOME」熱唱！
2NE1が3月9日に韓国で放送されたSBS「人気歌謡」で
ダブルタイトル曲であるセクシーな「CRUSH」 と
強烈な「COME BACK HOME」熱唱！を熱唱し、
初のカムバックステージを披露しました。
彼女たちはセクシーさとカリスマが調和した、魅力的なパフォーマンスで
ファンの視線を釘付けにしました。
まずメンバーたちは「CRUSH」で、鉄窓で作られたセットを背景に
制服姿で登場してカリスマ性溢れるステージを披露しました。
2NE1はスラリとしたボディラインをアピールする衣装と、
セクシーさを強調する振り付けで野生的な女性美を表現しました。
「COME BACK HOME」ではカリスマ性はもちろん、強烈なエネルギーで注目を集めました。
「COME BACK HOME」は所属事務所の代表であるヤン・ヒョンソクが振り付けした作品です。
「CRUSH」はBIGBANGのSOLのソロ曲「RINGA LINGA」の振り付けを手がけた
パリス・ゴブルが自ら韓国を訪れ、振り付け作業に参加しました。
2NE1は2ndフルアルバムで米ビルボードアルバムチャートであるビルボード200で61位を記録、
韓国音楽史上新記録を打ち立てその底力をアピールしています。
[전기사전송 기자：임용진 기자]
セクシーな「CRUSH」 と 強烈な「COME BACK HOME」熱唱！
2NE1が3月9日に韓国で放送されたSBS「人気歌謡」で
ダブルタイトル曲であるセクシーな「CRUSH」 と
強烈な「COME BACK HOME」熱唱！を熱唱し、
初のカムバックステージを披露しました。
彼女たちはセクシーさとカリスマが調和した、魅力的なパフォーマンスで
ファンの視線を釘付けにしました。
まずメンバーたちは「CRUSH」で、鉄窓で作られたセットを背景に
制服姿で登場してカリスマ性溢れるステージを披露しました。
2NE1はスラリとしたボディラインをアピールする衣装と、
セクシーさを強調する振り付けで野生的な女性美を表現しました。
「COME BACK HOME」ではカリスマ性はもちろん、強烈なエネルギーで注目を集めました。
「COME BACK HOME」は所属事務所の代表であるヤン・ヒョンソクが振り付けした作品です。
「CRUSH」はBIGBANGのSOLのソロ曲「RINGA LINGA」の振り付けを手がけた
パリス・ゴブルが自ら韓国を訪れ、振り付け作業に参加しました。
2NE1は2ndフルアルバムで米ビルボードアルバムチャートであるビルボード200で61位を記録、
韓国音楽史上新記録を打ち立てその底力をアピールしています。
[전기사전송 기자：임용진 기자]
2NE1「人気歌謡」で「COME BACK HOME」、3月9日カムバックステージを初披露 [２NE1]
2NE1、「人気歌謡」で「COME BACK HOME」！
3月9日、カムバックステージを初披露！
3月2日午後韓国で放送されたSBS「人気歌謡」で
MCのイ・ユビは、3月9日に2NE1が同番組を通じてカムバックすると発表しました。
続いて2NE1のイメージと字幕で来週の初放送を視聴者に公式発表しました。
2NE1 は２月27日、2ndフルアルバムのダブルタイトル曲である
「COME BACK HOME」と「GOTTA BE YOU」を公開し、
韓国の主な音楽配信チャートで1位を獲得しました。
そのため、2NE1がいつ放送でカムバックするか
に注目が集まっていた状況でした。
2NE1は３月3日「COME BACK HOME」のミュージックビデオを公開し、
7日には2ndフルアルバムをオフラインで正式発表する予定です。
元記事配信記者 : イム・スンミ
3月9日、カムバックステージを初披露！
3月2日午後韓国で放送されたSBS「人気歌謡」で
MCのイ・ユビは、3月9日に2NE1が同番組を通じてカムバックすると発表しました。
続いて2NE1のイメージと字幕で来週の初放送を視聴者に公式発表しました。
2NE1 は２月27日、2ndフルアルバムのダブルタイトル曲である
「COME BACK HOME」と「GOTTA BE YOU」を公開し、
韓国の主な音楽配信チャートで1位を獲得しました。
そのため、2NE1がいつ放送でカムバックするか
に注目が集まっていた状況でした。
2NE1は３月3日「COME BACK HOME」のミュージックビデオを公開し、
7日には2ndフルアルバムをオフラインで正式発表する予定です。
元記事配信記者 : イム・スンミ
東方神起、新曲「スイスリ（Spellbound）」MV公開、 パフォーマンスは、世界的振付チームNappyTabsが担当 [東方神起]
東方神起、新曲「スイスリ（Spellbound）」MV公開！
パフォーマンスは、世界的振付チームNappyTabsが担当！
東方神起の新曲「スイスリ（Spellbound）」は
シンプルなシャッフルリズムの上にグルーブ感のあるベースリフ、
軽やかなエレキギター、軽快なブラスサウンドが調和を成した
ポップなメロディが印象的なソウルファンクジャンルの楽曲です。
愛する人に出会って共に過ごした瞬間、
一緒にする些細なことが大きな意味になる経験を表現し、
愛するということはまるで呪文をかけられて落ちていく魔力のようだ
という内容が歌詞に込められています
この新曲『スリスリ（Spellbound）』のステージに大衆の注目が集まっています。
マドンナ、クリスティーナ・アギレラ、ジェニファー・ロペスら
有名ポップスターの振り付けを演出したチーム
「NappyTabs」が今回の新曲を担当したと分かり、
パフォーマンスへの期待感が高まっています。
「NappyTabs」は、Napoleon とTabithaの男女二人で構成されたチームです。
2月 ２７日、ＳＭエンターテインメントは
「振付チームNappyTabsが東方神起『スリスリ』の振り付けを担当した。
『Humanoids（ヒューマノイド）』に続き今回も共同作業したもの」
としながら
「東方神起のために異色の振り付けを創作した。
華麗でウィット感に飛んだパフォーマンスステージを期待してほしい」
と伝えました。
今回のパフォーマンスは「スリスリマスリ ススリ サバ」という歌詞に合わせて
手で呪文をかけたり魔術師のような動きをしたりと、特色ある振りつけを披露しています。
また女性ダンサーとのペアダンスをはじめ
華麗なアンサンブルが引き立つパフォーマンスで構成して、
これまでに見せたパワフルでカリスマ性あふれるステージとは違った
魅力を発散する予定です。
東方神起７ｔｈリパッケージアルバム『スリスリ』は2月２７日に発売されました。
初めてのステージは2月２８日ＫＢＳ（韓国放送公社）第２テレビ
『ミュージックバンク』で公開される予定です。
パフォーマンスは、世界的振付チームNappyTabsが担当！
東方神起の新曲「スイスリ（Spellbound）」は
シンプルなシャッフルリズムの上にグルーブ感のあるベースリフ、
軽やかなエレキギター、軽快なブラスサウンドが調和を成した
ポップなメロディが印象的なソウルファンクジャンルの楽曲です。
愛する人に出会って共に過ごした瞬間、
一緒にする些細なことが大きな意味になる経験を表現し、
愛するということはまるで呪文をかけられて落ちていく魔力のようだ
という内容が歌詞に込められています
この新曲『スリスリ（Spellbound）』のステージに大衆の注目が集まっています。
マドンナ、クリスティーナ・アギレラ、ジェニファー・ロペスら
有名ポップスターの振り付けを演出したチーム
「NappyTabs」が今回の新曲を担当したと分かり、
パフォーマンスへの期待感が高まっています。
「NappyTabs」は、Napoleon とTabithaの男女二人で構成されたチームです。
2月 ２７日、ＳＭエンターテインメントは
「振付チームNappyTabsが東方神起『スリスリ』の振り付けを担当した。
『Humanoids（ヒューマノイド）』に続き今回も共同作業したもの」
としながら
「東方神起のために異色の振り付けを創作した。
華麗でウィット感に飛んだパフォーマンスステージを期待してほしい」
と伝えました。
今回のパフォーマンスは「スリスリマスリ ススリ サバ」という歌詞に合わせて
手で呪文をかけたり魔術師のような動きをしたりと、特色ある振りつけを披露しています。
また女性ダンサーとのペアダンスをはじめ
華麗なアンサンブルが引き立つパフォーマンスで構成して、
これまでに見せたパワフルでカリスマ性あふれるステージとは違った
魅力を発散する予定です。
東方神起７ｔｈリパッケージアルバム『スリスリ』は2月２７日に発売されました。
初めてのステージは2月２８日ＫＢＳ（韓国放送公社）第２テレビ
『ミュージックバンク』で公開される予定です。
パク・シネ、「ブルーノ・マリ（BRUNO MAGLI）」の新モデルに グラビアで果敢なポーズを披露！20代の代表女優の表現力 [パク・シネ]
パク・シネ、「ブルーノ・マリ（BRUNO MAGLI）」の新モデルに！
グラビアで果敢なポーズを披露！20代の代表女優の表現力
韓国女優パク・シネが、ファッションブランド「ブルーノ・マリ（BRUNO MAGLI）」の
2014年の新しいモデルに起用されました。
パク・シネは、
ファッションブランド「ブルーノ・マリ（BRUNO MAGLI）」と撮影したグラビアを公開し、
様々なミニドレスを着て多彩なファッションスタイルを披露しました。
→ブルーノ・マリの公式フェイスブック
パク・シネはスリムな体つきと気品溢れる眼差しで
一風変わった魅力をアピールしました。
パク・シネは既存の清純で純粋なイメージとは異なり、
今回のグラビアを通じて果敢なポーズと共に
様々なファッションアイテムを強調して注目を浴びています。
これにブランドの関係者は、
「パク・シネは、ブルーノマリが追求する
トレンディながらも美しいイメージとよく似合う女優だ」とし、
「2014年のホットな女優となったパク・シネは、
愛らしく親しみの感じられるイメージだけでなく、
長い演技のキャリアを基に多彩なイメージの表現が可能な
20代の代表女優として「ブルーノ・マリ（BRUNO MAGLI）」のモデルに選定された」
とモデルに抜擢した背景を説明しました。
パク・シネは韓国で2013年放送された
SBS「王冠を被ろうとする者、その重さに耐えろ－相続者たち」
に出演し人気を集めました。
グラビアで果敢なポーズを披露！20代の代表女優の表現力
韓国女優パク・シネが、ファッションブランド「ブルーノ・マリ（BRUNO MAGLI）」の
2014年の新しいモデルに起用されました。
パク・シネは、
ファッションブランド「ブルーノ・マリ（BRUNO MAGLI）」と撮影したグラビアを公開し、
様々なミニドレスを着て多彩なファッションスタイルを披露しました。
→ブルーノ・マリの公式フェイスブック
パク・シネはスリムな体つきと気品溢れる眼差しで
一風変わった魅力をアピールしました。
パク・シネは既存の清純で純粋なイメージとは異なり、
今回のグラビアを通じて果敢なポーズと共に
様々なファッションアイテムを強調して注目を浴びています。
これにブランドの関係者は、
「パク・シネは、ブルーノマリが追求する
トレンディながらも美しいイメージとよく似合う女優だ」とし、
「2014年のホットな女優となったパク・シネは、
愛らしく親しみの感じられるイメージだけでなく、
長い演技のキャリアを基に多彩なイメージの表現が可能な
20代の代表女優として「ブルーノ・マリ（BRUNO MAGLI）」のモデルに選定された」
とモデルに抜擢した背景を説明しました。
パク・シネは韓国で2013年放送された
SBS「王冠を被ろうとする者、その重さに耐えろ－相続者たち」
に出演し人気を集めました。
YGエンターテイメント、2014年は攻撃的なラインナップ、 BIGBANG（ビッグバン）からWINNER（ウイナー）まで“「総出撃」 [YGエンターテイメント]
YGエンターテイメント、2014年は攻撃的なラインナップ！
BIGBANG（ビッグバン）からWINNER（ウイナー）まで「総出撃」！
2014年、YG（YGエンターテインメント)は
攻撃的なマーケティングを展開する予定です。
事務所の大先輩となったBIGBANGから
新人グループWINNERまで総出撃を控えています。
BIGBANG は4年ぶりに
韓国でのソロアルバムをリリースするメンバーの
D-LITE（ディライト）から活動を開始します。
D-LITEは現在アルバムのリリースを控えており、
韓国や 日本でボーカリストとして認められるという目標を掲げており、
アルバムの発売後にはアリーナツアーも展開する予定です。
BIGBANGも5人体制としては久しぶりにアルバムを発売します。
1月に開催されたアンコールコンサートで
BIGBANGは今夏のフルアルバム発売を宣言しました。
YGのヤン・ヒョンソク代表は
「G-DRAGON（ジードラゴン）は
3月からBIGBANGのアルバムの準備に全力を尽くす。
彼はもともと曲を書くのが早いので、6月から8月までの間には
BIGBANGのアルバムを届けることができるだろう」
と伝えました。
YG の唯一のガールズグループ2NE1も
ワールドツアーとニューアルバムの活動を並行してやる予定です。
2NE1は3月1日と2日に開催されるソウルコンサートを皮切りに
9ヶ国13都市で計17回の公演を計画中です。
特に韓国のガールズグループとしては初めてアフターパーティも開催する計画です。
昨年（2013年）ホットルーキーとして浮上したWINNERも
2月中の本格デビューを公表しました。
すでに BIGBANGの日本でのドームツアーで
約77万人の観客の前でステージを披露し
経験を積んだWINNERは、1stアルバムで正式デビューを果たします。
WINNERはWINNERとしての活動を行うと同時に
2NE1のワールドツアーのゲストとしても活躍する予定です。
他にもPSY(サイ)、楽童ミュージシャン、イ・ハイらが
年内にニューアルバムをリリースすることが決定しています。
何よりもYGは所属アーティストが
一堂に会するファミリーコンサートを開催します。
4月12、13日に京セラドーム大阪、
5月3、4日に東京ドームで約21万人の観客を動員します。
YGファミリーコンサートはその後、韓国や中国でも行われる予定です。
これに先立ち、ヤン・ヒョンソク代表は
「今年はYGにとってとても重要な一年になるだろう。
WINNERをはじめ、新人グループが4組ほどデビューする」
「長い期間守ってきた個人的なスケジュールまで変えた。
忙しい分、叶えたいものそして叶えていくものが多く、
ときめいている」
と語りました。
元記事配信記者 : キム・イェナ
BIGBANG（ビッグバン）からWINNER（ウイナー）まで「総出撃」！
2014年、YG（YGエンターテインメント)は
攻撃的なマーケティングを展開する予定です。
事務所の大先輩となったBIGBANGから
新人グループWINNERまで総出撃を控えています。
BIGBANG は4年ぶりに
韓国でのソロアルバムをリリースするメンバーの
D-LITE（ディライト）から活動を開始します。
D-LITEは現在アルバムのリリースを控えており、
韓国や 日本でボーカリストとして認められるという目標を掲げており、
アルバムの発売後にはアリーナツアーも展開する予定です。
BIGBANGも5人体制としては久しぶりにアルバムを発売します。
1月に開催されたアンコールコンサートで
BIGBANGは今夏のフルアルバム発売を宣言しました。
YGのヤン・ヒョンソク代表は
「G-DRAGON（ジードラゴン）は
3月からBIGBANGのアルバムの準備に全力を尽くす。
彼はもともと曲を書くのが早いので、6月から8月までの間には
BIGBANGのアルバムを届けることができるだろう」
と伝えました。
YG の唯一のガールズグループ2NE1も
ワールドツアーとニューアルバムの活動を並行してやる予定です。
2NE1は3月1日と2日に開催されるソウルコンサートを皮切りに
9ヶ国13都市で計17回の公演を計画中です。
特に韓国のガールズグループとしては初めてアフターパーティも開催する計画です。
昨年（2013年）ホットルーキーとして浮上したWINNERも
2月中の本格デビューを公表しました。
すでに BIGBANGの日本でのドームツアーで
約77万人の観客の前でステージを披露し
経験を積んだWINNERは、1stアルバムで正式デビューを果たします。
WINNERはWINNERとしての活動を行うと同時に
2NE1のワールドツアーのゲストとしても活躍する予定です。
他にもPSY(サイ)、楽童ミュージシャン、イ・ハイらが
年内にニューアルバムをリリースすることが決定しています。
何よりもYGは所属アーティストが
一堂に会するファミリーコンサートを開催します。
4月12、13日に京セラドーム大阪、
5月3、4日に東京ドームで約21万人の観客を動員します。
YGファミリーコンサートはその後、韓国や中国でも行われる予定です。
これに先立ち、ヤン・ヒョンソク代表は
「今年はYGにとってとても重要な一年になるだろう。
WINNERをはじめ、新人グループが4組ほどデビューする」
「長い期間守ってきた個人的なスケジュールまで変えた。
忙しい分、叶えたいものそして叶えていくものが多く、
ときめいている」
と語りました。
元記事配信記者 : キム・イェナ
少女時代、9人全員が新コンセプトで変身完了、それぞれの予告イメージを公開 [少女時代]
少女時代、9人全員が新コンセプトで変身完了！
それぞれの予告イメージを公開！
少女時代が9人のメンバー全員の予告イメージを公開しました。
※予告イメージをクリックすると全員のイメージが見れます。
２月13日からSM TOWNの公式ホームページやFacebookなどを通じて、
新しいコンセプトに変身した各メンバーのイメージを
順次公開して話題となっている少女時代は
２月15日午前、ティファニー、ユリ、スヨンのイメージを公開して
さらに注目を浴びています。
少女時代はグループの活動だけでなくメンバー一人ひとりが
映画、ドラマ、ミュージカル、バラエティ番組などの多様な分野で活躍しており、
多彩な魅力で熱い人気を得ているNo.1ガールズグループと言われているだけに、
ニューアルバムの活動を通じて披露する音楽やステージも大きく注目されています。
少女時代は新曲「Mr.Mr.」のミュージックビデオの一部が破損し、
カムバックのスケジュールなどについて議論しているところです。
元記事配信記者 : パク・ヒョンミン
それぞれの予告イメージを公開！
少女時代が9人のメンバー全員の予告イメージを公開しました。
※予告イメージをクリックすると全員のイメージが見れます。
２月13日からSM TOWNの公式ホームページやFacebookなどを通じて、
新しいコンセプトに変身した各メンバーのイメージを
順次公開して話題となっている少女時代は
２月15日午前、ティファニー、ユリ、スヨンのイメージを公開して
さらに注目を浴びています。
少女時代はグループの活動だけでなくメンバー一人ひとりが
映画、ドラマ、ミュージカル、バラエティ番組などの多様な分野で活躍しており、
多彩な魅力で熱い人気を得ているNo.1ガールズグループと言われているだけに、
ニューアルバムの活動を通じて披露する音楽やステージも大きく注目されています。
少女時代は新曲「Mr.Mr.」のミュージックビデオの一部が破損し、
カムバックのスケジュールなどについて議論しているところです。
元記事配信記者 : パク・ヒョンミン
少女時代のテヨン、SHINeeのジョンヒョン「Breath(息）」をテレビ初披露 SM歌手、アイドルを超えアーティストへ！ [少女時代]
少女時代のテヨン、SHINeeのジョンヒョン「息」をテレビ初披露 ！
SMエンターテイメント歌手、アイドルを超えアーティストへ！
SHINeeのジョンヒョンと少女時代のテヨンは2月13日、
Mnet「M COUNTDOWN」で「Breath（息）」の韓国語バージョンをテレビ初披露しました。
それに先立って「S.M. THE BALLAD」のショーケース（特別公演）が行なわれました。
EXOのCHENとチャン・リインが「Breath」の中国語バージョンを歌い、
ジョンヒョンとCHENの「A Day Without You」、
CHENとクリスタルの「When I was… When U were…」、
チョウミの「Blind」、テヨンの「Set Me Free」、
テヨンとジョンヒョンの「Breath」韓国語バージョン
と続いた公演は、充実したものでした。
メンバーたちはSMエンターテイメントの絆を誇り、
お互いへの賛辞も欠かしませんでした。
甘く優しい歌声のテヨンと強烈で独特な歌声のジョンヒョン、
そしてCHENとチャン・リインのハーモニーまで、
ファンを熱狂させるには十分でした。
「S.M. THE BALLAD」に参加したメンバーのコラボレーションステージや
完成度の高いバラードの楽曲、
ファンを喜ばせる企画を添えた
MCチョン・ヒョンムによる愉快なトークショーは
観客をとりこにしました。
ライブステージだけでなく、
合間に公開されたミュージックビデオもファンの視線を引きつけ
ボーカル担当メンバーのアーティストとしての可能性を証明しました。
今回のショーケースの模様は、
2月15日にSMTOWNのYouTubeチャンネルと
ポータルサイトNAVERで公開される予定です。
「S.M. THE BALLAD」のタイトル曲「Breath」は、
別れの後の気まずい沈黙が漂う電話でこれ以上何も言うことができず、
ため息だけをついている状況を描いたデュエットバラード曲です。
日中韓3ヶ国バージョンで制作された「Breath」の
韓国語バージョンはテヨンとジョンヒョンが、
日本語バージョンは東方神起 のチャンミンとf(x)のクリスタルが、
中国語バージョンはEXOのCHENとチャン・リインが歌っています。
元記事配信記者 : ムン・ジヨン
SMエンターテイメント歌手、アイドルを超えアーティストへ！
SHINeeのジョンヒョンと少女時代のテヨンは2月13日、
Mnet「M COUNTDOWN」で「Breath（息）」の韓国語バージョンをテレビ初披露しました。
それに先立って「S.M. THE BALLAD」のショーケース（特別公演）が行なわれました。
EXOのCHENとチャン・リインが「Breath」の中国語バージョンを歌い、
ジョンヒョンとCHENの「A Day Without You」、
CHENとクリスタルの「When I was… When U were…」、
チョウミの「Blind」、テヨンの「Set Me Free」、
テヨンとジョンヒョンの「Breath」韓国語バージョン
と続いた公演は、充実したものでした。
メンバーたちはSMエンターテイメントの絆を誇り、
お互いへの賛辞も欠かしませんでした。
甘く優しい歌声のテヨンと強烈で独特な歌声のジョンヒョン、
そしてCHENとチャン・リインのハーモニーまで、
ファンを熱狂させるには十分でした。
「S.M. THE BALLAD」に参加したメンバーのコラボレーションステージや
完成度の高いバラードの楽曲、
ファンを喜ばせる企画を添えた
MCチョン・ヒョンムによる愉快なトークショーは
観客をとりこにしました。
ライブステージだけでなく、
合間に公開されたミュージックビデオもファンの視線を引きつけ
ボーカル担当メンバーのアーティストとしての可能性を証明しました。
今回のショーケースの模様は、
2月15日にSMTOWNのYouTubeチャンネルと
ポータルサイトNAVERで公開される予定です。
「S.M. THE BALLAD」のタイトル曲「Breath」は、
別れの後の気まずい沈黙が漂う電話でこれ以上何も言うことができず、
ため息だけをついている状況を描いたデュエットバラード曲です。
日中韓3ヶ国バージョンで制作された「Breath」の
韓国語バージョンはテヨンとジョンヒョンが、
日本語バージョンは東方神起 のチャンミンとf(x)のクリスタルが、
中国語バージョンはEXOのCHENとチャン・リインが歌っています。
元記事配信記者 : ムン・ジヨン
AOA（エイ・オー・エイ）「人気歌謡」で初の地上波1位に涙、そして感謝「ありがとうございます！」 [AOA]
AOA（エイ・オー・エイ）「人気歌謡」で初の地上波1位に涙！
そして感謝「ありがとうございます！」
韓国ガールズグループのAOA（エイ・オー・エイ）が
地上波の音楽番組で初の1位に輝き、涙を流しました。
AOAは韓国で２月9日午後に放送されたSBS「人気歌謡」で
Girl's Day、SPICAを制し1位に輝きました。
これに先立ち1位の公約として
Girl's Dayは、「メンバーをおんぶしてダンスを踊る」を掲げ、
SPICAは「コミカルダンス」、
AOAは「スケートパフォーマンス」を掲げていました。
1位を手にして感激したAOAのJIMINは
「ありがとうございます」と何度も感謝の言葉を述べ、
他のメンバーたちも涙を見せました。
この日の「人気歌謡」はB1A4のバロ、イ・ユビ、ZE:Aのグァンヒの進行で行われました。
出演したのは、
東方神起（とうほうしんき、トンバンシンギ）、
Girl's Day（ガールズ・デイ）、
神話(SHINHWA)のM(ミヌ)、
SPICA（スピカ）、
B1A4（ビーワン・エィフォー）、
Brown Eyed Girls（ブラウン・アイド・ガールズ）のガイン、
コヨーテ、
GOT7（ゴット・セブン）、
RAINBOW BLAXX（レインボー・ブラック）、
Dal★Shabet（ダル・シャーベット）、
B.A.P（ビー・エイ・ピー）、
SISTAR（シスター） ソユ＆チョンギゴ、
ユ・スンウ、
ノ・ジフン、
Lipservice（リップ・サービス）、
KISS＆CRY(キス・エンド・クライ)、
ケ・ボムジュ、
GPBASIC（ジーピー・ベイシック）
でした。
元記事配記者 : ファン・ジヨン
そして感謝「ありがとうございます！」
韓国ガールズグループのAOA（エイ・オー・エイ）が
地上波の音楽番組で初の1位に輝き、涙を流しました。
AOAは韓国で２月9日午後に放送されたSBS「人気歌謡」で
Girl's Day、SPICAを制し1位に輝きました。
これに先立ち1位の公約として
Girl's Dayは、「メンバーをおんぶしてダンスを踊る」を掲げ、
SPICAは「コミカルダンス」、
AOAは「スケートパフォーマンス」を掲げていました。
1位を手にして感激したAOAのJIMINは
「ありがとうございます」と何度も感謝の言葉を述べ、
他のメンバーたちも涙を見せました。
この日の「人気歌謡」はB1A4のバロ、イ・ユビ、ZE:Aのグァンヒの進行で行われました。
出演したのは、
東方神起（とうほうしんき、トンバンシンギ）、
Girl's Day（ガールズ・デイ）、
神話(SHINHWA)のM(ミヌ)、
SPICA（スピカ）、
B1A4（ビーワン・エィフォー）、
Brown Eyed Girls（ブラウン・アイド・ガールズ）のガイン、
コヨーテ、
GOT7（ゴット・セブン）、
RAINBOW BLAXX（レインボー・ブラック）、
Dal★Shabet（ダル・シャーベット）、
B.A.P（ビー・エイ・ピー）、
SISTAR（シスター） ソユ＆チョンギゴ、
ユ・スンウ、
ノ・ジフン、
Lipservice（リップ・サービス）、
KISS＆CRY(キス・エンド・クライ)、
ケ・ボムジュ、
GPBASIC（ジーピー・ベイシック）
でした。
元記事配記者 : ファン・ジヨン
